Company 公司
Company 公司

Export Process
出口流程
Selection, quality control and packaging
筛选,质量控制及包装
We only ever select A Grade fruit; simply the best there is. We deal directly with the growers, who know that we never compromise on quality standards. We believe that maintaining these standards is the only way to uphold our high reputation as an exporter.
我们只选择A级水果; 只是最好的。我们直接与种植者打交道,他们知道我们从不在质量标准上妥协。我们相信,维持这些标准是维护我们作为出口商的良好声誉的唯一途径。
All of our fruit products come from professionally managed orchards that are recognized by Thailand’s Ministry of Agriculture and Cooperatives for maintaining the highest export-quality standards.
我们所提供的产品都是由经泰国农业部认证并具专业管理水平的农场出产的水果,以保证高品质的出口标准。



NamDokMai Mango
After it is picked, each piece of fruit is meticulously inspected and cleaned. This is then backed up by a steam-disinfection process in which the fruit is subjected to temperatures of 47°C for 20 minutes to ensure there is no invisible infection by microbes or insects.
采摘后,每个水果都要经过仔细检查和清洁。然后对其进行蒸汽杀菌消毒程序,水果要在47℃的温度下经受20分钟的处理以确保没有微生物或昆虫的感染。



After being weighed, the fruit is then boxed and marked with serial numbers, our trademark, and the date on which it was picked. In the case of larger pieces of fruit, such as mangoes, pomelos, coconuts and durian, these may be weighed and labeled individually before being packed.
称重后,将水果装箱并标上序列号,我们的商标以及采摘日期。对于较大的水果,如芒果,柚子,椰子和榴莲,这些可以在包装前单独称重和标记。



Exporting process
For the short time between packaging and delivery, our fruit is kept in chillers at 13-15°C, to ensure freshness and a maximum shelf-life for our retail customers. Our fruit is then transported by chilled vehicles to Bangkok’s Suvarnabhumi Airport where it is loaded directly on to aircraft for the fastest possible delivery
在包装等待发货前的时间内,水果保存在13-15°C的冷库中,以确保我们的客户有最好的新鲜度和最长的保质期。然后,我们的水果被冷藏车运送到曼谷的素万那普机场,直接装载到飞机上以便尽快交付。




CONTACT
THAILAND HEAD OFFICE
泰国总公司
NIRVANA CO., LTD.
Address
The Enterprize Park,, 89/60-62 Moo 15, Bangna-Trad Rd.(km 5), Bangkaew, Bangplee, Samutprakarn 10540
Telephone
(+668) 3651-6666
(+662) 170-9449
SHANGHAI BRANCH OFFICE
上海分公司
诺瓦娜(上海)国际贸易有限公司
地址:中国(上海)自由贸易试验区东方路985号18A-04室
电话:(+86) 15618946965
Fax : (+662) 170-9500